| 1. | My philosophy on this report is as follows.
ma philosophie concernant ce rapport est la suivante. |
| 2. | Compromise is something in which i profoundly believe.
c’est ma philosophie profonde. |
| 3. | That is my philosophy , and my commitment , and i hope you will share it.
voilà ma philosophie , voilà également mon engagement , et j'espère que vous le partagerez. |
| 4. | Fundamentally , mr goebbels , my political philosophy is that nothing is worse than inaction.
au fond , monsieur goebbels , ma philosophie politique consiste à dire que rien n'est pire que l'immobilisme. |
| 5. | Fundamentally , mr goebbels , my political philosophy is that nothing is worse than inaction.
au fond , monsieur goebbels , ma philosophie politique consiste à dire que rien n'est pire que l'immobilisme. |
| 6. | It's something I've thought about for a long time and it concurs with my philosophy on life and sexuality.
C'est une chose à laquelle j'ai longuement réfléchi, et c'est en accord avec ma philosophie de la vie et de la sexualité. |
| 7. | Mr maccormick , my understanding of question time is that members must be allowed to ask supplementary questions first.
cher collègue maccormick , ma philosophie de l' heure des questions est que les députés ont d' abord la possibilité de poser des questions supplémentaires. |
| 8. | Mr maccormick , my understanding of question time is that members must be allowed to ask supplementary questions first.
cher collègue maccormick , ma philosophie de l' heure des questions est que les députés ont d' abord la possibilité de poser des questions supplémentaires. |
| 9. | This is not the case; this is not my philosophy; it may be yours , but i do not share it.
il n'en va pas de la sorte , ce n'est pas ma philosophie , c'est peut-être la vôtre mais je ne la partage pas. |
| 10. | I do not complain about being accused of being unduly ambitious - that is the benchmark for what i do and how i set about my job.
je ne me plains pas d'être accusé d'être trop ambitieux , car cela régit tant mes actions que ma philosophie de travail. |
